dilluns, 22 de Octubre de 2007
Enric Senabre
Article publicat al setmanari El Punt. Edici? Pa?s Valenci? el 14/10/07

Ara que estem a les portes d?un triling?isme ?per ofrenar noves gl?ries a Europa? i desbaratarem qualsevol comprensi? seriosa dels valors democr?tics i de l?educaci? per a la ciutadania, la nova s?rie de Canal 9, L?alqueria Blanca, ens torna al nostre biling?isme casol?, el de gorra i espardenya, el de tota la vida.
L?alqueria ?s un producte dignament realitzat, acurat amb l?escenografia, el repartiment i el gui?, per? que furga en la ferida d?un poble d?analfabets en el qual la llengua pr?pia ?s poca cosa m?s que un assumpte de portes cap endins. L?obsessi? de la cadena p?blica per mostrar una realitat social amb dues lleng?es en conviv?ncia pac?fica ?s una constant que s?ha repetit des de Negocis de fam?lia. L?aparici? de personatges castellanoparlants -els senyorets, els funcionaris i els immigrants, com no podia ser d?altra manera en un poblet de l?Alcoi?- en una proporci? visible enfront d?una majoria de valencianoparlants, ?s el recurs per mostrar un biling?isme feli? en el qual sembla que tothom s?expressa com vol -en ple franquisme!-. Per? el vertader problema apareix quan un dels personatges castellanoparlant obre la boca, perqu? la r?plica dels altres sempre ?s en castell?, en un canvi de llengua que esdev? un exemple m?s de digl?ssia militant de la nostra societat. Sembla que vulguen refermar la teoria aquesta segons la qual ?s de mala educaci? continuar parlant en valenci? quan alg? es dirigeix a tu en castell?. Qu? hi farem! La majoria de nosaltres continuem pensant que la mala educaci? ?s la de tots aquells que s'entesten a menysprear i agenollar la llengua pr?pia dels valencians.
Publicado por Enrisena @ 22:52  | educaci?
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios